Mostrando entradas con la etiqueta Felipe II. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Felipe II. Mostrar todas las entradas

lunes, 20 de enero de 2025

The life of Lope de Aguirre. A short biography (part 3)

 

Felipe II, king of Spain. By Sofonisba Anguissola, ca. 1570.
Del Prado Spanish National Art Museum, Madrid.

By that time, the news about the rebellion had gone far. The Audiencia of Santo Domingo, commissioned father Francisco de Montesinos with a war ship, to stop Aguirre. The fate of him seemed to change from that moment. Astutely, he had sent a group of his more reliable men, with white flag, only to parley. But the real order was to take the excellent ship on. Nonetheless, as soon as they felt secure, without hesitation, they went over to the king´s side. It deeply affected the morale of the others, unleashing Aguirre´s wrath. And last but not least, made him change his plans. He understood that the people in Panama would organize to combat him. 

domingo, 21 de abril de 2019

Lope de Aguirre Biografía Corta (Parte II)



 Muerte del virrey Blasco Núñez de Vela.
Batalla de Iñaquito. 1554.
Fuente: Historia General de las Indias.
{{PD-US}}


De Lope de Aguirre se han contado muchas historias… Se dice que en una ocasión fue condenado a sufrir azotes en una plaza. A un hombre como él, hubiese sido mil veces mejor matarlo, que humillarlo de manera pública. Durante tres años persiguió silencioso al responsable de ese castigo y no descansó hasta hundir su daga en él. Sin embargo, es muy posible que el resentimiento se mantuvo anidado en su corazón por el resto de su vida. Luego de sobrellevar la azarosa vida de un fugitivo, apareció en la ciudad de Cusco, en 1552, participando en una rebelión contra el virrey. Entonces fue implicado en el asesinato del gobernador Pedro de Hinojosa. A raíz de ello, fue condenado a muerte, pero poco después le sería conmutada la pena, a condición de apoyar la causa del virrey, durante la revuelta de Hernández Girón. Al fragor de esos combates resultó herido gravemente en una de sus piernas. Así, le tocó encarar la madurez baldado y pobre, lleno de rencores; ¡un futuro nada prometedor, sin duda!

lunes, 19 de agosto de 2013

La Conquista del Valle de los Toromaymas y la Fundación de Caracas (parte II)

 

 

El Fundador


Diego de Losada


Tendido en su lecho de enfermo, un caballero español libra una batalla más, esta vez contra la muerte. Su cuerpo fue consumido por la fiebre, su estado general es de postración, pero más que nada, su espíritu agotado y vencido lo precipita inevitablemente a su final. Clama por confesión, para descarga de su conciencia. Una vez lograda la paz interna, cae en un profundo sopor.

Su vida comienza a desfilar ante él a una velocidad de vértigo, de estas visiones delirantes ya no despertará...