Mostrando entradas con la etiqueta Sagas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Sagas. Mostrar todas las entradas

martes, 19 de mayo de 2020

Los Vikingos en América (parte 2).



Mapa de la expansión vikinga. Por Max Naylor. Adaptado por Rowanwindwhistler
Lic. CC. Attribution-Share Alike 3.0

La historia de los enjambres humanos se repetiría nuevamente. La onda migratoria, cuyo epicentro estaba en Noruega, continuaba esparciéndose hacia otras regiones, entre las cuales se encontraba la volcánica y fría Islandia. A raíz de eso, antes de la mitad del Siglo X, los terrenos aprovechables de esa isla, comenzaban a ser insuficientes para sostener su población. Con el paso del tiempo, la crisis no hacía más que agravarse. Para escapar del fantasma del hambre y el hacinamiento, sus pobladores deberían volver la mirada hacia los mares del oeste.

lunes, 2 de marzo de 2020

The Vikings in America (part 1).



Ruins of a viking settlement, at L´Anse-aux-Meadows, Newfoundland, Canada.
Photo: Carlb, 2002.

The presence of the vikings at North America remained in oblivion for several centuries. Despite of the references about the lands to the west of Greenland, in certain old writings and some Icelandic sagas, it seemed to only be a legend. Finally, their footprints appeared in 1961, when a viking settlement was discovered, to the north of Newfoundland.

jueves, 20 de febrero de 2020

Los Vikingos en América (parte 1).



Ruinas del asentamiento vikingo de L'Anse-aux-Meadows, Terranova, Canadá. Foto: Carlb, 2002

La presencia de los vikingos en Norteamérica permaneció en el olvido durante varios siglos. A pesar de la referencia a unas tierras situadas al oeste de Groenlandia, en ciertos escritos antiguos y en algunas de las sagas nórdicas, por falta de pruebas, siempre se dudó de su veracidad. Pero finalmente pudo comprobarse en el año de 1961, con el descubrimiento de un asentamiento vikingo, al norte de la isla de Terranova.

domingo, 14 de octubre de 2018

Leyendas Vikingas cortas (1). Signe y Habor..





Odín y la Adivina. Por: Lorenz Frolich, 1895. De la traducción danesa de los Edda, por Karl Gjellerup, 1895.
Foto por bloodofox, 2201. {{PD-US}}

Viajemos ahora, con la mágica nave de nuestra mente, en busca de relatos legendarios cuyos orígenes se remontan a distintas épocas. Como ya hemos dicho, muchos de ellos están basados en hechos reales, pero a lo largo de los años han sufrido diferentes grados de distorsión. Perturbadores muchas veces, aleccionadores otras tantas, pero siempre llevando impresos en ellos la idiosincrasia de los pueblos en los cuales se originaron. Resulta desconcertante sin embargo, que algunas de estas historias parecieran estar presentes en la tradición de países o culturas alejadas en muchos sentidos. ¿Hablará esto de un ignoto origen común? Estamos seguros de que aún queda mucho por descubrir a este respecto...

martes, 10 de marzo de 2015

Mitología Germánica y Nórdica




Muerte de Ragnar Lodbrok. Por Hugo Hamilton, 1830

        "Hemos herido con nuestras espadas en cincuenta y un combates;

             dudo que haya ningún rey tan famoso como yo.

          Desde joven he aprendido a ensangrentar el hierro;

                     no hay que llorar la muerte.

            Enviadas a mí por Odín, las diosas me invitan;

                voy a beber la cerveza con los dioses;

                  moriré con la risa en los labios."